Reseña Bibliográfica de «La Prueba. Artículos y Conferencias»
Autor: Michele Taruffo
- Título: La Prueba. Artículos y Conferencias
- Autor: Michele Taruffo
- Editorial: Editorial Metropolitana
- Colección: Monografías Jurídicas Universitas
- Año de publicación: No especificado en el documento
- ISBN: No disponible en el documento
Reseña:
El libro «La Prueba. Artículos y Conferencias», de Michele Taruffo, recopila ensayos y conferencias del renombrado procesalista italiano. En esta obra, el autor explora con profundidad los aspectos fundamentales de la prueba en el proceso judicial, abordando cuestiones clave como la relación entre prueba y verdad, la valoración de la prueba, el rol del juez en la producción probatoria, y los estándares de prueba en los sistemas de justicia.
Taruffo analiza el impacto del conocimiento científico en la administración de justicia y presenta un enfoque comparado sobre los modelos procesales en Europa y América. Sus reflexiones se centran en la racionalidad de la decisión judicial y en cómo los jueces construyen narrativas para fundamentar sus sentencias. Además, el autor critica la idea de una «doble verdad» en el proceso judicial y defiende la necesidad de una aproximación racional y objetiva en la valoración de la prueba.
Este libro se convierte en una referencia esencial para académicos, jueces, abogados y estudiantes de derecho procesal, ya que brinda herramientas teóricas y prácticas para comprender la función de la prueba en la búsqueda de la justicia.
Índice Detallado:
- Presentación – A cargo de los editores
- Prólogo – Francisco José Pinochet Cantwell
- Algunos comentarios sobre la valoración de la prueba
- Algunas consideraciones sobre la relación entre prueba y verdad
- Enunciados fácticos
- Construcción de los enunciados fácticos
- Contexto procesal
- Prueba y verdad
- Investigación judicial y producción de prueba por las partes
- Introducción
- Factores que influencian las aproximaciones al problema
- Garantías procesales de las partes
- Búsqueda de la verdad y el rol activo del tribunal
- Modelo para una producción probatoria equilibrada
- Conocimiento científico y estándares de prueba judicial
- Ciencia y proceso
- Valoración de pruebas científicas
- Prueba más allá de toda duda razonable
- Estándares de prueba y conocimiento científico
- Narrativas judiciales
- Creencias y narrativas
- Construcción de narraciones en el proceso judicial
- Diferencia entre narraciones verosímiles y narraciones verdaderas
- Racionalidad y crisis de la ley procesal
- Las funciones de las Cortes Supremas
- Modelos de cortes en el sistema angloamericano, alemán y franco-italiano
- El proceso civil en el sistema de «civil law»
- Crisis de los modelos tradicionales
- Evolución de los modelos en el «common law» y «civil law»
- Tendencias de superación de la distinción
- Poderes probatorios de las partes y del juez en Europa
- Tipología de los poderes de instrucción del juez
- Implicaciones ideológicas
- Bibliografía
Valoración y Aporte del Libro:
La obra «La Prueba. Artículos y Conferencias» ofrece una visión integral del pensamiento de Michele Taruffo sobre la prueba en los procesos judiciales. Sus análisis son fundamentales para entender cómo los jueces valoran la prueba y qué criterios deben aplicarse para garantizar decisiones justas y racionales. Además, su enfoque comparado permite comprender las diferencias entre los sistemas jurídicos de «civil law» y «common law» en materia probatoria.
El libro es recomendable para profesionales del derecho interesados en la epistemología jurídica, la argumentación probatoria y la evolución del derecho procesal en el siglo XXI.
INDICE . 5
PRESENTACIÓN 9
PROLOGO .. 11
TEMAS
Au;UNOS COMENTARIOS SOBRE lA VALORACIÓN DE lA PRUEBA 23
ALGUNAS CONSIDERACIONES SOBRE
lA RElACIÓN ENTRE PRUEBA Y VERDAD .41
- Enunciados fácticos 41
1.1. La construcción de los enunciados fácticos .45 - El contexto procesal 51
- La prueba 59
- Prueba y verdad 67
INvEsTIGACIÓN JUDICIAL y
PRODUCCIÓN DE PRUEBA POR IAS PARTES 73 - Introducción 73
- Factores que Influencian las
Aproximaciones al Problema 75 - Las Garantías Procesales de las Partes 79
- La Búsqueda de la Verdad
y El Rol Activo del Tribunal 80
5
La Prueba) Arrículos y Conferencias - Un Modelo para una
Producción Probatoria equilibrada 84
CONOCIMIENTO CIENTÍFICO y
EsTÁNDARF.5 DE PRUEBA JUDICIAl. 87
l. Ciencia y Proceso. Aspectos Generales 87 - Qué ciencia 90
- Qué verdad procesaL 95
- La Valoración de las Pruebas Científicas 99
- La probabilidad prevalente 103
- Racionalidad de la probabilidad prevalente 108
- La Prueba más allá de cualquier Duda Razonable 112
Iv. Estándares de Prueba y Conocimiento Cientifico 117
NARRATIVAS JUDICIALES 123 - Credulidad o Incredulidad 123
- Narrativas 125
2.1. Un experimento mental 128
2.2. Narrativas y hechos 133
2.3. 5tory- tellers 138 - Construyendo narraciones ISO
- Las partes y el todo 164
- Buenas narraciones versus narraciones verdaderas 168
Bibliografía 177
RACIONAUDAD y CRISIS DE LA LEY PROCFSAL 191
LAS FUNCIONF5 DE LAS CoRTES SUPREMAS 205 - Introducción 205
6
Michele Taruífo - El moddo angloamericano 206
- El modelo alemán 212
- El modelo franco-italiano 216
- Conclusiones 223
EL PROCFSO CIVIL DE «CIVIL 227 - Introducción 227
- La crisis de los modelos tradicionales 231
- La evolución de los modelos:
los ordenamientos de «common law» 235 - Los ordenamientos de «civil law» 241
5.- Tendencias de superación de la distinción 247
6.- Hacia nuevos modelos 252
PoDF.RFS PROBATORIOS DE lAS PARTE.~ Y DEL JuEZ EN EuROPA 265 - Introducción 265
- TIpología de los poderes de instrucción dd juez 271
- Implicancias ideológicas 279
- Consideraciones finales 291